Datenschutzerklärung

Der Schutz deiner personenbezogenen Daten ist uns wichtig. Diese Erklärung informiert dich über Art, Umfang und Zweck der Verarbeitung personenbezogener Daten beim Besuch von vereine-in-koeln.de sowie über deine Rechte nach der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO).

1. Verantwortlicher

Verantwortlicher im Sinne der DSGVO ist:
Webmagics Ltd.
Gladstonos, 12-14
8046 Paphos
Zypern
E-Mail: kontakt(at)vereine-in-koeln.de

Weitere Angaben findest du im Impressum.

2. Hosting und Server-Logfiles

Diese Website wird bei einem externen Hosting-Dienstleister betrieben, der die Seite auf seinen Servern bereitstellt. Bei jedem Aufruf erhebt der Server automatisch Informationen, die dein Browser übermittelt, und speichert sie in sogenannten Server-Logfiles. Erfasst werden dabei insbesondere:

die anonymisierte oder gekürzte IP-Adresse des anfragenden Geräts,
Datum und Uhrzeit des Zugriffs,
die aufgerufene Seite bzw. Datei sowie die übertragene Datenmenge,
Meldung über erfolgreichen Abruf (Statuscode),
der verwendete Browsertyp und dessen Version,
das Betriebssystem des Geräts,
die zuvor besuchte Seite (Referrer-URL).

Diese Daten dienen der technischen Bereitstellung, der Gewährleistung der Sicherheit und Stabilität sowie der Fehleranalyse. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem sicheren und störungsfreien Betrieb der Website gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

3. Cookies

Cookies sind kleine Textdateien, die auf deinem Endgerät gespeichert werden. Technisch notwendige Cookies ermöglichen die Grundfunktionen der Seite; Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Die nachfolgend beschriebenen Dienste (Google Tag Manager, Google AdSense) können darüber hinaus eigene Cookies setzen. Du kannst das Setzen von Cookies in den Einstellungen deines Browsers jederzeit einschränken oder unterbinden und bereits gesetzte Cookies löschen.

4. Google Tag Manager

Wir nutzen den Google Tag Manager (Container-ID: GTM-PS59WPF3), einen Dienst der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Der Google Tag Manager ist eine Lösung zur Verwaltung von Website-Tags und dient dazu, weitere Dienste und Skripte einzubinden bzw. auszusteuern. Das Tool selbst setzt keine Cookies und erfasst keine personenbezogenen Daten; beim Laden des Containers wird jedoch deine IP-Adresse an Google übertragen. Über eingebundene Tags können weitere Daten verarbeitet werden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer effizienten und sicheren Verwaltung der Website-Tags gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Bei einer Übermittlung von Daten in die USA stützt sich Google auf das EU-US Data Privacy Framework. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.

5. Google AdSense

Diese Website nutzt Google AdSense, einen Dienst zur Einbindung von Werbeanzeigen der Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland (Publisher-ID: ca-pub-3946820918041547). Google AdSense verwendet Cookies und vergleichbare Technologien, um Anzeigen auszuliefern, deren Reichweite zu messen und Werbung interessengerecht zu gestalten. Dabei können unter anderem deine IP-Adresse, Informationen zu ausgelieferten Anzeigen sowie Interaktionen mit diesen verarbeitet werden. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung dieses kostenlosen Angebots durch Werbung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; soweit eine Einwilligung abgefragt wird, erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Bei einer Übermittlung von Daten in die USA stützt sich Google auf das EU-US Data Privacy Framework. Du kannst personalisierte Werbung in den Einstellungen deines Google-Kontos sowie über https://adssettings.google.com/ deaktivieren. Weitere Informationen bietet die Datenschutzerklärung von Google: https://policies.google.com/privacy.

6. Einbindung externer Schriftarten (Icons)

Zur Darstellung von Symbolen binden wir eine Icon-Schriftart über das Content-Delivery-Netz jsDelivr (Anbieter u. a. Cloudflare) ein. Beim Laden dieser Ressource wird deine IP-Adresse an den Anbieter des CDN übertragen, damit die Schriftart an deinen Browser ausgeliefert werden kann. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einer einheitlichen und performanten Darstellung der Seite gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

7. Vereinssuche und Formular "Verein eintragen"

Die Suchfunktion übermittelt deinen Suchbegriff ausschließlich zum Aufruf der Ergebnisseite; eine Speicherung personenbezogener Daten findet dabei nicht statt. Wenn du das Formular "Verein eintragen" ausfüllst und absendest, werden die von dir eingegebenen Angaben (z. B. Vereinsname, Kategorie, Veedel, E-Mail, Kurzbeschreibung) zur Übermittlung an uns verarbeitet. Für den technischen Versand nutzen wir den Dienst Web3Forms der Backine LLC. Deine Eingaben werden dabei an die Server von Web3Forms übertragen und von dort per E-Mail an uns weitergeleitet; eine dauerhafte Speicherung der Formularinhalte durch Web3Forms findet nach eigenen Angaben des Anbieters nicht statt. Wir verarbeiten die übermittelten Angaben ausschließlich zur Prüfung und Freischaltung deines Vereinseintrags bzw. zur Bearbeitung deines Anliegens. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO bei vertragsbezogenen Anfragen bzw. Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO an der effizienten Bearbeitung deiner Anfrage. Weitere Informationen findest du in der Datenschutzerklärung von Web3Forms unter web3forms.com/privacy.

8. Externe Links

Unser Verzeichnis enthält Links zu den Websites der aufgeführten Vereine sowie zu weiteren externen Angeboten. Auf die Datenverarbeitung durch diese Anbieter haben wir keinen Einfluss; es gelten die dortigen Datenschutzbestimmungen.

9. Affiliate-Links (Amazon-Partnerprogramm)

Auf einzelnen Seiten binden wir Links zu Produktsuchen bei Amazon ein. Wir sind Teilnehmer des Partnerprogramms von Amazon EU, das zur Bereitstellung eines Mediums für Websites konzipiert wurde, mittels dessen durch die Platzierung von Werbe- und Partnerlinks zu amazon.de Werbekostenerstattung verdient werden kann. Erst wenn du einen solchen Link anklickst, wirst du zu Amazon weitergeleitet; dabei kann Amazon technische Daten (z. B. IP-Adresse, Cookies) verarbeiten, um einen Kauf der Empfehlung zuzuordnen. Für dich entstehen keine Mehrkosten. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an der Finanzierung des Angebots gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Details in der Datenschutzerklärung von Amazon.

10. Hotelkarte (Stay22)

Auf einzelnen Seiten binden wir eine interaktive Hotelkarte des Dienstes Stay22 (Stay22 Inc., Kanada) als iframe ein. Beim Laden der Karte wird eine Verbindung zu den Servern von Stay22 aufgebaut, wobei technische Daten wie deine IP-Adresse übertragen werden. Buchst du über die Karte eine Unterkunft, erhalten wir ggf. eine Provision, ohne dass für dich Mehrkosten entstehen. Rechtsgrundlage ist unser berechtigtes Interesse an einem nützlichen Zusatzangebot und dessen Finanzierung gemäß Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Weitere Informationen unter stay22.com/privacy.

11. Deine Rechte

Dir stehen als betroffene Person folgende Rechte zu:

Recht auf Auskunft über die zu dir gespeicherten Daten (Art. 15 DSGVO),
Recht auf Berichtigung unrichtiger Daten (Art. 16 DSGVO),
Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO),
Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO),
Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO),
Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO),
Recht auf Widerruf einer erteilten Einwilligung mit Wirkung für die Zukunft (Art. 7 Abs. 3 DSGVO),
Recht auf Beschwerde bei einer Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO).

Zur Ausübung deiner Rechte genügt eine formlose Nachricht an kontakt(at)vereine-in-koeln.de.

12. Widerspruchsrecht

Soweit wir Daten auf Grundlage berechtigter Interessen nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO verarbeiten, hast du das Recht, aus Gründen, die sich aus deiner besonderen Situation ergeben, jederzeit Widerspruch gegen diese Verarbeitung einzulegen.

13. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen dies vorschreiben. Server-Logfiles werden nach kurzer Zeit gelöscht oder anonymisiert. Cookies der eingebundenen Dienste haben die vom jeweiligen Anbieter festgelegte Laufzeit.

14. Änderungen dieser Datenschutzerklärung

Wir passen diese Datenschutzerklärung an, sobald Änderungen an der Website oder an den eingesetzten Diensten dies erforderlich machen. Es gilt jeweils die auf dieser Seite veröffentlichte Fassung.

Stand: 12. Juli 2026